Prevod od "je bila jedina" do Češki


Kako koristiti "je bila jedina" u rečenicama:

U moje vrijeme, ovo je bila jedina zaštita koju smo trebali.
Když jsem byl starý jak ty, tak tohle byla celá naše ochrana, kterou jsem potřebovali.
Nakon dedine smrti, majka je bila jedina da se brine o baki.
Po dědečko vě smrti se o babičku staralajen má matka.
Nismo znali kad æe lijeènik pregledati šeika... no, to nam je bila jedina prilika da ga ubijemo.
Nevěděli jsme, kdy k němu půjde šejk na prohlídku, ale byla to jediná příležitost, jak šejka zabít.
Ustvari to je bila jedina misija koju nikad nismo završili.
Vlastně to byla jediná mise, kterou jsme nedokončili.
Oženio sam se tako brzo jer je bila jedina žena koja me je želela.
Bral jsem ženění hopem, vzal jsem si každou, která mě chtěla.
Kassandra Edelstein je bila jedina židovka u American Eagles.
Kasandra Edelstein byla jedinou židovkou, která kdy chodila do American Eagles.
Gradsko vijeæe je bila jedina stvar u mom životu u kojoj se nisam morao peæi da bih uspio.
Městská rada byla jediná práce v mém životě, kde jsem nemusel potit krev.
Kad smo došli tamo, ovo je bila jedina traka koju smo našli u Maudettinom stanu.
To je zajímavé, protože... tohle je jediná kazeta, kterou jsme našli v Maudettině bytě.
To je bila jedina za njih zajednièka stvar.
To je to jediné, co měly společné.
Znam da ti je bila jedina porodica.
Vím, že byla tvá jediná rodina.
Celise je bila jedina osoba koju sam mogao spasiti.
Selis byla jediná, které jsem mohl pomoci.
To je bila jedina koju smo imali!
Ta byla jediná, kterou jsme měli!
Ona je bila jedina koju sam voleo posle dugo, dugo vremena i...
Byla jedinou osobou, kterou jsem po dlouhé době miloval a...
Ona je bila jedina devojka u srednjoj školi koja me je mrzela.
Ona byla jediná holka, která mě na střední nenáviděla.
Da, a Leticija je bila jedina koja ih je držala pod kontrolom.
Jo a Letitia jediná je držela pod kontrolou. Než jsme ji vyhnali.
Ona je bila jedina èista stvar u mom životu.
Byla tou jedinou čistou věcí v mém životě.
Smrt je bila jedina dobra stvar koju si im uradio.
Bulík a Dulík. Podívej se na ženy, jimž jsi zničil životy.
Ona je bila jedina koja je znala tajnu o mom najveæem triku.
Byla jedinou další duší, která znala tajemství mých největších triků.
To ti je bila jedina odgovornost, Ned.
To byl váš jeden odpovědnost, Nede.
Znaš, tetka Beki mu je bila jedina porodica.
Víte, jeho teta Becky... byla, jeho jediná rodina.
To je bila jedina stvar koju sam mogla uèiniti.
Bylo to to jediné, co jsem mohla dělat.
To je bila jedina kutija koja je oznaèena kao "Napadi vampira?".
Byla to jediná krabice nadepsaná "Upíří útoky?".
To mi je bila jedina prilika.
Ano, chci říct... Bylo to jako má jediná šance.
Mlaða sestra mu je bila jedina porodica.
A ta mladší sestra? Jeho jediná rodina.
Moja smrt je bila jedina stvar koja bi ju mogla držati dalje od štale.
Moje smrt byla jediná věc, co ji mohla udržet mimo stodolu.
Ovo je bila jedina stvar koju mi je dao moj otac.
To je to jediné co mi dal můj otec.
Tvoja majka je bila jedina koja to može.
Tohle umí kromě tebe jen tvá matka.
A ovaj zadnji èin... je bila jedina lepa stvar koju sam joj uèinila.
Právě tohle byla jediná laskavost, kterou jsem jí kdy prokázala.
To nam je bila jedina šansa.
To byla naše první a poslední šance.
Razmisli o tome, Stenli, da li stvarno želiš da pokvariš mir koji ima Grejs Ketlidž, kojoj je obezbeðeno da sazna da je bila jedina ljubav svog muža?
Zamysli se, Stanley. Opravdu chceš zničit duševní klid Grace Catledgeové, který pramení z vědomí, že byla jedinou láskou svého muže?
To mi je bila jedina porodica.
Je to jediná rodina, kterou mám.
To je bila jedina stvar koja je držala Kaja u zarobljeništvu, a ona ti ga je tek tako dala?
Ten ascendent ho tu uvěznil a ona ti ho jen tak dala?
Ali, ne, žena mi je bila jedina.
Ale moje žena byla zatím jediná.
Ona je bila jedina koje je mogla da mi bude drugarica a sada me mrzi.
Mohla jsem mít kámošku a místo toho mě nesnáší.
Ali ta slika je bila jedina lepa stvar u mom životu.
Ale byla to má jediná krása.
U vezi nešto nije valjalo, a to im je bila jedina moguæa katarza bez nasilja.
Jejich vztah nefungoval a to avokádo to muselo vyřešit brutálním sexem.
Zašto si mi to uradio, to mi je bila jedina šansa!
Proč jsi mi to udělal? Byla to má jediná šance.
Karen je bila jedina koja je znala kako Filozof izgleda.
Karen byla jediná, která věděla, jak Filozof vypadá.
Pronaæi tebe je bila jedina stvar koja me održala.
Jediná věc, která mě poháněla, bylo, najít tě.
To je bila jedina stvar preko koje smo mogli da ga naðemo.
To byla jediná věc, jak ho najít.
Ali moj srećni period je bio uništen veoma ozbiljnim i morbidnim mislima -- razmišljanjima o prolaženju kroz redove zatvorenika osuđenih na smrtnu kaznu, a to je bila jedina putanja kojom sam mogla da dođem do improvizovane operacione sale.
Moje doba štěstí však byla zničena vážnými a morbidními myšlenkami- myšlenkami na pochodování ostražitě střeženými věznicemi, neboť tohle byla jediná cesta, jak se dostat na operační sál.
0.46462488174438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?